когда-то, в дни худшие, меня буквально спас киплинговский ким, причем это у нас с ним был первый раз, так что эффект получился потрясающий. с тех пор за полтора года прочла его как минимум трижды, и все с тем же восторгом - это такая яркая выжимка всего самого лучшего, что есть в жизни, что и в саму жизнь впускает еще немного света) сочувствую людям, которые не погружаются в книги целиком - у них, правда, есть то преимущество, что читать можно что угодно, плохое не входит в сердце, точно так же как и хорошее, но преимущество это весьма сомнительно, мягко так выражаясь. теперь же от грусти спасает повесть о доме тайра. и если ким - это радуга, то хэйке моногатари - это океан, огромный, добрый, мощный, ласковый, обнимающий каждую клеточку кожи) все моменты в нем знаю наизусть, но впитываю все с той же чистейшей детской радостью (еще бы писали имена после фамилий, а не наоборот, и не использовали такие дурацкие слова, как кафтан и ладья, впрочем, уже и не обращаю внимания, перевод ирины львовой действительно гениальнейший). и кстати, для грустных времен это отличнейшая помощь, потому как все умерли, а те, кто остались в живых, позавидовали мертвым, а потом все дружно возродились в чистой земле в едином венчике лотоса, но перед тем успели повеселиться на всю катушку)
Государь-инок направил Левому конюшему Кисо посланца. «Прекратите бесчинства!» - повелел государь. Посланцем назначили Томоясу, сына Томотики, правителя края Ики. Сей Томоясу прославился на весь мир искусной игрой на ручном барабанчике, отчего и прозвали его господином Барабанчиком. Кисо вышел к нему и, не ответив на послание государя-инока, первым делом спросил:
- Это по какой же причине дали тебе прозвище господин Барабанчик? Наверно, оттого, что всякий, кому не лень, тебя колотит и колошматит?
Томоясу, не найдясь с ответом, возвратился во дворец и сказал государю:
- Ёсинака - беспутный малый! Еще немного - и придется объявить его врагом трона! Без промедления издайте августейший указ об его истреблении!
сегодня опять поразилась, как же везет на хороших людей последнее время) случайных, незнакомых, неслучайных, знакомых))) особенно так в родной йога-студии, где чувствую себя как дома, это так здорово - превращать чужое место в свои владения, точно так же слушаю и улыбаюсь, но уже в своем еще одном кубельце) а после тренировочки люди такие светящиеся, прямо ясны солнышки)))
все-таки слишком грустно, и потребность генерировать дурацкую писанину схлестывается в смертельной битве с нежеланием что-либо делать. зато так можно вообще без усилий быстро похудеть, так что в итоге все равно все в выигрыше) хотелось бы, конечно, получить нечто совершенное иное, но что поделаешь)



Вместе с плачем цикад
Замирает и отзвук надежды
В бедном сердце моем,
Изнемогшем от горестей мира.
Все мрачнее вечер осенний...