17:39 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

у каждого человека есть более-менее безобидные причуды, с которыми его друзьям приходится мириться. друзяшкам делилаха иногда приходится принимать в подарок всякий хендмейдный непотріб) хорошо, что делилах весьма ленив и быстро остывает к увлечениям, а то ведь масштабы уё могли бы выйти за рамки безобидности. правда, страсть к такого рода поделкам всегда возвращается, так что, вполне возможно, вскоре или впоследствии придется ожидать друзяшкам новых уёшек)) сегодня наконец-то подарила два последних вазона кофейных цветочков двум хорошим человечкам, для которых эти две фиговины изначально и предназначались. но довелось им проваляться больше года в покинутости, потому как одержимость прошла, а нужно было доделать совсем небольшие доделки (с которыми управилась за полчаса, когда наконец смогла себя запинать до роботи). с этой серией уё была допущена одна фатальная ошибка - они все делались практически однообразно, поэтому и надоели в какой-то момент с силой настолько страшной, что она не давала вернуться к этому осточертевшему шаблону долгих шестнадцать месяцев. так что больше именно таких цветочков никто не увидит! ура.
впрочем, имеет шанс посмотреть вот прямо здесь

@темы: public

23:06 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

07:44 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

не только лишь делилахи доживают последние дни. некоторым судьба уготовила переломы похлеще)

изображение

за шо люблю камеру на мобле - солнечные пейзажи у нее получаются еще веселее, чем в жизни. и, само собой, тут делилаха понесло)

@темы: public

03:36 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

делилах таки сделал ЭТО. самой смешно) почему-то в одиночку шляться по ближнему востоку - это за милую душу, без проблем, а самой-одной сходить в киевскую оперу - ни-ни, низззя, порядочные девочки так не поступают. ну, а непорядочным-то можно))) из-за таких вот глупых установок (подсознательных, понятное дело, но вполне рабочих) не была в опере лет семь, специально пыталась вспомнить, когда ж это последний раз было, и таки вспомнила - точно после непосещенного дона джованни в праге, но совсем чуть-чуть после, так что действительно около семи лет. периодически, проходя мимо этого самого по себе любимого и особенно симпатично выглядящего под жемчужно-розовым зимним небом здания, все эти годы изучала афишу, и все собиралась наведаться. фокус еще в том, что получить максимум удовольствия от целого представления могу всего с несколькими произведениями, и самое любимое из них, хоть и стабильно держится в репертуаре киевского театра последние несколько лет, идет всего пару раз в год. в сентябре провтыкала, в марте не проморгала) за неделю до спектакля все лучшие места были уже выкуплены, но мне достался очень неплохой вариант - первый ряд балкона первого яруса. вообще дела у оперы идут неплохо, народу реально толпы. забавно, что было достаточно много японцев (много - по сравнению с их численностью на киевских улицах), очень импозантный дядька сидел в первом ряду партера, молодая парочка забралась на самую верхотуру, и на выходе еще пару почти взрослых личинок мяо (мужчинки японского обыкновенного) заприметила. видимо, китай им близок) ибо смотрели мы с ними, понятное дело, турандот. турандот, которую нежно люблю еще с детства, после просмотра операвокса (бибисишной мультяшки, где, кстати, и две прочих любимицы - волшебная флейта и риголетто - также были экранизированы, причем первой с этим делом повезло, а вот вторую нарисовали так, что ребенок реально испугался). не запомнила тогда ни единой мелодии, но прониклась до глубины души) причем гораздо сильнее визуально, чем на слух, особенно с флютом - его запомнила как роскошное картинковое пиршество, а сцена с большой лестницей очень точно попала в мои личные, уже тогда сложившиеся предпочтения организации пространства. а вот из турандот не вынесла каких-то конкретных образов, просто ощущение, что это нечто запредельно прекрасное. и сколько не смотри и не слушай, эти первые чувства остаются ведущими) риголетто вроде бы щас дают довольно часто, надо бы не проворонить (пока опять комплексы не сожрали). впрочем, самой завтыкать в выставу без остатка гораздо приятнее, чем обзавестись скучающей компанией (и как бы было хорошо, чтобы остальная публика тоже приходила поодиночке, а не трындела со своими спутниками). вот если бы меня, например, затащили просматривать целиком тОску - несомненно впала бы в тоску, хоть это и тот же самый пуччини, и лючеван е стелле люблю нежно, но слушать ее целиком - не, ни за какие коврижки (знаю по опыту). а вот турандот могу слушать безостановочно, и, по правде говоря, за прошедшую уже с тех пор неделю переслушала ее неоднократно. по сравнению с той записью, что обычно слушаю дома, в нашей опере намного сильнее хор, даже с поправкой на то, что живое выступление плющит сильнее само по себе, и пожалуй голос лью - не такой тонко-звонкий, но более глубокий и мощный. калаф вполне справился, а вот сценическая турандот вызвала скорее неприятное ощущение - когда она хрустально щебечет в записи, как-то не воспринимается как законченная сволочь, а когда видишь такую себе весьма массивную мадам с голосом гораздо более низким и ординарным, это подчеркивает гнусность героини. подумалось, что, наверное, временами мы все ведем себя как эта принчипесса - не играем честно, и ради своих интересов убиваем направо и налево, придумывая какие-то совершенно дурацкие оправдания, а как пришло время платить по счетам - возмущаемся и бухтим) попполо ди пекино, впрочем, тоже такая типичная толпа - впадающая то в кровавый угар, то в массовое покаяние. как-то на живом представлении больше внимаешь смыслу, а не просто звукам) увы, был также и полный провал - чудесные министры пинг, понг и панг, самые китайские во всей этой китайщине, почему-то вырядились в банальные фраки (а ведь должны быть такими ярко-красными мандаринами!), а также пытались добавить себе комичности всякими кокаиновыми замашками - смотрелось не смешно, скорее пошло. но в общем и целом это был полный восторг))))
за прошедшую неделю отвалились также оба не-самостоятельных варианта на майские, и пришлось по плану це купить билеты и готелики для путешествия соло (причем ожидание возможного осуществления планов а и бэ обошлось в кругленькую сумму - те же билеты месяц назад были дешевле ровно в два раза даже в баксах), завершились эти операции в субботу, а в понедельник пришло письмо, что план бэ таки возродился - но, увы, пути назад уже не было. планом этим был семинар в той же турции с плужниковой, можно зато утешиться тем, что тогда пришлось бы жить в каком-то набитом кацапиками готеле олл-инклюзив и вставать в шесть утра на рассветную практику, а так буду шиковать в клоунской плазе и на принцевых островах и дрыхнуть хоть до полудня)) после йожиков в не особо любимом зале на горького пересеклись с самой любимой йожской подружкой (точнее, наверное, будет сказать - с йожской колежанкой), с которой видимся совсем редко - за два года раз пять или шесть, но лично меня эти встречи радуют неимоверно, такой это чистый и светлый человечек, одни из самых ясных глаз, в которые довелось заглядывать, к тому же она всегда делится приятными новостями про нашу общую знакомую, и в этот раз новости были экстра-класса) подумалось - как наверное здорово быть таким источником света, впрочем, именно таким источником мне не стать никогда, и как все-таки удивительно, что симпатия в данном случае взаимна, и было бы интересно, что читают люди на моем лице (что-что - унылая харя в состоянии покоя, а в состоянии оживления, хотелось бы верить, проказливая мордашка сунь укуна, короля обезьян - да, этому и будем верить, даже если люди его и не видят - он там есть, безусловно).



сунь укун выбрался из скобок и хочет славословий - пожалуйста! сказано не мной, но сказано прекрасно:
Сунь Укун – Прекрасный царь обезьян. Сунь Укун – Великий Мудрец, равный небу. А еще он трикстер и заносчивый маленький поганец.
И как его только не величали: невежественная обезьяна, ничтожная обезьяна, низкая обезьяна, негодная обезьяна, подлая обезьяна, а еще ужасная, дикая, мерзкая, наглая, гнусная, неисправимая, пакостная и т. п. Короче говоря, Сунь Укун великолепен, с какой стороны не глянь. Его проделки вызывают улыбки и смех (не у тех, кто оказался жертвой оных), его гордыня больше самых высоких гор, его отвага беспредельна, его боевые навыки несравненны.



приведенный выше текст можно рассматривать как краткое пособие по комплиментам делилаху)



зато точно знаю, о чем разговаривают люди, когда видят прошмыгнувшего мимо (в данном случае в раздевалку с прекрасной слышимостью) делилаха - о роли оранжевого в их собственной жизни и окружающем мире))))

@темы: public

06:18 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

интересное и слегка тревожное ощущение возникает, когда вдруг происходят совершенно неожиданные вещи - объективно неожиданные, но такие, на которые ты безнадежно надеялся) и так и хочется верить, что твое желание сыграло в этом какую-то роль, и научиться надеяться правильно в гораздо более важных вопросах. достойных звания мечты) как, например, протопать пешочком все 630 миль саус-вест коаст паса))) такая мечта может показаться глупой кому угодно, но только не англичанам - они как раз массово не только об этом мечтают, но и делают)

http://www.southwestcoastpath.com/multi-day-trips/630-mile-experience/

впрочем, самые интересные части пути уже прошла - хоть остальных не видела, но все единогласно соглашаются, что корнуолльский участок от пензанса до сент-айвза уверенно держит первое место как по живописности, так и по тяжести, ну а про портленд мне и не нужно чужое мнение, портленд - это портленд) при полном маршруте в моем случае задача усложняется тем, что таскать тяжелый рюкзак на себе не хочу, только вещи на дневной переход. а значит, неизбежно придется как-то взаимодействовать с транспортом. простор для размышлялок) проверила по гуглемапам свои ходки из веймута в портленд - получилось по 25 миль в день, это без учета боковых лазалок и всяких отвлекаловок, в ненапряжном темпе и с постоянными остановками на пофотать, правда, при отличной погоде и сухой земле (а хороший дождь может превратить дорогу на несколько дней в непролазное местами болото). на 630 миль получается 25 дней, с учетом дождей, хоть мне и везет обычно на солнышко, можно расчитывать на пару месяцев. шататься пару месяцев по британии... пока что себе такого позволить не могу) значит, есть к чему стремиться)))



Po prostu daj mi, daj mi, daj mi...
smażonego kurczaka!

@темы: public

(с падежами в заголовке все в порядке - второе слово тут мужского рода) после обеда в два часа ночи о чем еще поговорить? мое близкое знакомство с данной сущностью состоялось почти год назад, в красивой забегаловке ицу (это их девиз - "хавайте красивезненько") в лондонском сити (точнее, уже где-то на западных его окраинах, щас вспоминать улицу лень, это был еще настолько сити, чтобы в воскресенье там не наблюдалось почти никого, и в то же время уже не настолько сити, чтобы кафе не работало на выходные - до этого как раз обстоятельно прогулялась по местам, без офисного планктона вымирающим полностью, включая заведения питания). не могу сказать, пробовала ли когда-нить сие йидло до этого, но точно знала, что оно должно быть съедобным для меня (а это можно сказать о весьма узком ассортименте даже восточной кухни), каковые ожидания оправдались полностью, причем было понятно, что в текущем исполнении все вкусняшные свойства этого блюда не были раскрыты, и хорошо бы было попробовать вариант более аутентичный. а во всем лондоне (а значит, и во всем мире за пределами японии) не найдется для этого места лучше, чем "маленькая корея" в чайнатауне, в чем вскоре убедилась в очередной раз, и вот там мой желудок погрузился в свое безмерное желудочное блаженство, слопал даже попавшийся среди мяска кусочек курячей шкурки, которую он не приемлет категорически ни в каком виде, и постановил, что отныне величайшей степенью удовольствия считаться будет уже не мисо-суп, а куриц терияки) к сожалению, хотя рецепт блюда довольно прост, правильно готовить его умеют мало где, в основном в местах, где бледнолицые составляют незначительную и случайную часть посетителей. номером два в хит-параде таких местечек будет "фудзи" в кардиффе (в которой процент белых морд довольно высок, поскольку заведение находится в многолюдном мега-молле сент-дэви, но пожалуй единственные азиатские мордочки, какие довелось видеть в уэльсе, были именно там), а вот на третьем - наша подольская "евразия", где никакими японочеловечками не пахнет вообще))) и это здорово, потому как чайнатаун, увы, доступен далеко не всегда, а в кардиффе вообще скорее всего уже никогда не побываю (на самом деле наверное в "каппе" на ерлс корте таки вкуснее, но где теперь мы, а где ерлс корт)))).
и где теперь мы, а где куриц терияки))



эта картинка на самом деле показывает удивительнейшие вещи - еще год назад делилах не потреблял дома ни яиц (кроме как в тесте), ни вермишла, ни сосисок. две последние позиции отсутствовали в рационе так давно, что уже и трудно посчитать, сколько лет прошло, и отсутствовали по причине своей тотальной невкусности. про сосиски точно помню, что последний раз их лопала еще на ялтинской, и, даже выжаренные до максимальной канцерогенности, они были настолько никакими, что тогда сказала себе - не, все, больше никогда, а попытки найти вкусное вермишло прекратились еще раньше. с яйцами ситуация была иная, они просто постепенно перестали потребляться сначала в виде вареном, потом исчезло желание лопать их в качестве яичниц, достаточно долго продержались омлеты, но и они окончательно сдали свои позиции года три назад. просто не хотелось их хавать, других причин желудок не озвучивал. и вот в англии пришлось ему вспомнить уже позабытый вкус - много останавливалась в бед-енд-брекфестах, а там подают полный английский завтрак, который без яичницы невозможен, и что удивительно - готовят все по разному, но везде глазунья получается вкусной, а вот скрамблд эггс - фигня фигней, и не только в бб-шках, во всех готеликах такая же картина. в апреле-мае желудок сначала слегка подофигел от яичного изобилия, а в августе-сентябре уже ему обрадовался и даже предвкушал бб-шные фулл инглиш брекфесты, а напоследок сообщил, что теперь готов потреблять сей продукт и дома. на путь же сосисочный меня вернул киоск возле работы, у них сосиски в тесте даже по цене отличаются - вкусные и паршивые, и таки да, вкусные таки вкусные (той единственной нашей конторы, которая делает нормальные мясные продукты). ну и вермишло обнаружилось вдруг съедобное, правда тоже только одной марки, и продается далеко не везде, но ведь продается)
а вот редиску делилах всегда жаловал, и чрезвычайно рад тому, что и зимой ее полно повсеместно.
но, само собой, нет в мире ничего прекраснее, чем куриц терияки!

@темы: public

кто-то долго ничего не писал и от этого стал просто не в себе)



и от этого стала даже болтливой вне всякой меры, по поводу и без. только сегодня чаепитие прошло без толпы подружек и случайных собеседниц, и так хорошо было просто помолчать там, где уже почти привыкла трещать без умолку) а сколько чудесных вечеров с розовым небом и заснеженными деревьями пропали неоприходованными! из них один, помнится, был особенно хорош, с длительными парками, только протоптанными дорожками и белыми узорами веток. зато сегодня были долгие и усталые бродилки по мостовым совершенно не скользким) бродилки после качественной усталости - это ни с чем не сравнимое удовольствие. а после всего этого наконец-то задрыхнуть - вот предел радости и достойнейшая цель)



Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be

@темы: public

как легко женщине добиться такой приятнейшей характеристики, как "острая на язык" - достаточно всего лишь произносить вслух нечто более осмысленное, чем "ах, какой ты умный! (вы все такие умные!)". для меня это действительно лестный комплимент, поэтому, можно сказать, на шару пользуюсь тем, чего сама не особо и заслуживаю, но в общем и целом это скорее печально - такое впечатление, что мужчины готовы взаимодействовать только со сверхэмоциональными дурочками, чтобы сферы интересов разделить намертво - нам разум, вам эмоции, вы не лезьте в первое, и мы не сунемся во второе. не все, не всегда - но многие и часто, и показательно, что подобные общепринятые стереотипы хоть и высмеиваются, но всеми приняты и всплывают постоянно. заслужить звание "умной" женщине тоже проще простого - достаточно просто выслушать внимательно и сочувственно, и восхититься мощью мозговых извилин собеседника не напрямую, а слегка завуалированно. и в общем, такое положение дел меня скорее устраивает, вполне удовольствуюсь репутацией остроязыкой дурочки. кому-то когда-то ломала весь кайф ощущения себя непризнанным гением (в том смысле, что все понимают, что перед ними гений, но понять его самого и его гениальность не могут) - становился и признанным, потому как его вдруг кто-то понимал, и не таким уж гением начинал казаться самому себе (мне-то был всегда самым умным и талантливым). и это таки реально портило человеку всю систему мироздания) хотя, и я могу удивленно хлопать глазками и лепетать заветное "ах, какой ты умный!", достаточно завести разговор, например, о некоторых разделах физики, которые были неведомы, скажем, ньютону, и особенно об их практическом применении. и мне ни капельки не стыдно по этому поводу) зато есть и некоторые темы, трындеть про которые с умным видом не рекомендую, когда трындите вы с делилахом. "с умным видом" - в смысле выдавать себя за эксперта там, где знания отрывочны, фрагментарны и почерпнуты из желтой прессы) тем таких немного, но нарваться на них можно в неожиданных местах. например, делилах не интересуется ни войной, ни политикой, ни общественными деятелями - но зато обожает такого конкретного чувака, как черчилль, так что если вам вздумается порассуждать о том, что на самом деле молодой винстон вовсе не был в плену у буров, рекомендую поискать себе более доверчивую аудиторию) тем, кто, поверив википедии, считает, что нагината - это меч, тоже лучше избегать этой темы в общении с делилахом. хоть язык у меня все-таки далеко не такой острый, чтоб юзать в качестве оружия)))



Во время обороны крепости Хидзияма, где собрались основные силы защитников Ига, из крепости верхом на коне выехала красивая женщина с развевающимися на ветру чёрными волосами, перевязанными белой повязкой, в таком же белом одеянии с нагината в руках. Сначала её появление вызвало улыбку воинов Ода, но через несколько мгновений она исчезла. Женщина отлично владела нагината и срубала головы врагов широкими размашистыми ударами. После короткого замешательства на поединок выехал знаменитый воин Тамура Сирота. Но его вид не смутил женщину-воина. Выхватив из поясного мешочка сюрикэн, она метнула его во врага, попав в правое бедро. Тамура выпал из седла и тут же серп клинка нагината снёс ему голову. После такого никто уже не решался на единоборство с воительницей. Тогда копейщики окружили её и убили, пронзив десятком копий. Так погибла 38-летняя госпожа Киё-но годзэн.

@темы: public

жила-была лисичго.



ей не исполнилось еще и ста лет, так что по лисичговым меркам она была еще даже не ребенком – младенцем. однако, несмотря на столь юный возраст, эта лисичго в совершенстве овладела искусством, которое приходит обычно только вместе с первым дополнительным хвостом (а новые хвосты у лисичго появляются через каждую сотню лет) – перевоплощаться в человека так, чтобы никто ничего не заподозрил. и достигла она в этом непростом деле такого мастерства, что превзошла даже знаменитых кицунэ древности – хоть она и недолюбливала собак, но при виде их не теряла атропоморфность, и даже вид грозного тигра (и не только на картинке, а даже и вживую – правда, в клетке) не заставлял ее сбрасывать человеческое обличье. только одна маленькая (даже по человеческим меркам) девочка догадалась, что перед ней не человек, а лисичго – но эта девочка на самом деле была котиком, а не человеком, так что это разоблачение можно в расчет не принимать. правда, наша лисичго уж слишком увлеклась правдоподобием имитирования, не только внешним, но и внутренним, поэтому чужими чувствами управлять не научилась, да и свои не умела держать в узде как следует, так что вовсе не она разбивала сердца человечкам (как это испокон веков делали все кицунэ, даже не продвинувшиеся особо на ниве перевоплощения, а уж знаменитые мастерицы этого дела – и подавно), а как раз наоборот. изучала она, конечно же, и другие науки, приличествующие почетным спутницам инари - бога урожая, правда, иногда выборочно - например, вместо призыва дождя предпочитала приманивать солнышко)



все это, конечно же, полнейшие враки) ведь базовое (встроенное) свойство всех лисичго – стремление морочить голову человечкам, без какой-либо выгоды и даже себе во вред))) вива лисичго! (прекраснейшие тематические японские гравюры в ассортименте)

@темы: public

возмущением пылает мое сердце! даже почти жаждой мести. смотрю старые "знамена самураев" с мифунэ. у куросавы он всегда играл весьма неприятных типчиков, и не зря - в роли ямамото кансуке симпатии тоже не вызывает, прямо скажем - поганит светлый образ моего любимого из генералов сингэна (ну, после косаки масанобу, понятное дело). но бундючный дыбил ямамото - это еще полбеды, а вот от жирного безмозглого "сингэна" просто воротит. удивляюсь, как японцы могли такое смотреть, даже любителям уэсуги должно было бы быть неприятно, что его главный соперник нарисован таким ничтожеством - невелика честь воевать всю жизнь с таким одноклеточным любителем развлечений) с одним только персонажем они попали в точку - наглой и трусливой княжной сува, теперь понятно, почему кацуёри получился таким неудачным (сынуля ее, приведший такеда к гибели - глупо, конечно, это объяснять, потому что те, кто в этих именах не разбираются сами, давно уже в ужасе удалились, даже если случайно начали читать). не буду, пожалуй, дальше смотреть, чтоб не марать душу гнусными чувствами (их и так уже испытала более чем достаточно, до сих пор жалею, что когда-то отсмотрела другую подобную чухню - "небеса и земля"), удалю файл нафиг. если в реальности сингэн и не был воплощением всех человеческих идеалов, то по крайней мере лучшим в истории воином и стратегом он является безусловно, как и политиком и правителем. что стало очевидным для всего просвещенного мира еще в ту пору, когда харунобу в нежном возрасте шестнадцати лет возглавил род такеда) кстати, на самом деле ямамото поступил на службу к сингэну, когда тому исполнилось двадцать два, и к тому времени от сува остались уже одни воспоминания (и злополучная княжна), и тогда же сингэн с косакой заключили свой любовный пожизненный союз (с письменным контрактом, все как положено).



когда-то по памяти пыталась нарисовать картину по мотивам этой гравюры ёситоси, получилось примерно так же удачно, как в этой дурацкой кинушке) разве что традиционный фууринкадзан тогда вышел неплохо)))



疾如風、徐如林、侵掠如火、不動如山

@темы: public

02:12 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

солнышко наконец-то прогнало новогодний депресняк, хоть в такую холодину и гулять дольше десяти минут не хочется, но хотя бы не чувствуешь себя гибридом черепахи и медузы. в последний день года догнали меня сразу три болячки, некоторые из них, собственно, не болезни, но это не значит, что не болезненные, и когда собиралась пойти за елкой – всего лишь спуститься в кладовочку – и вообще заняться каким-то тематическим украшательством, они объединились с морально-психической усталостью и подавленностью, так что ни елки, ни кофемолки в кубле так и не появились. прикольно перечитывать планы на прошедший год, они перешли в него еще с предыдущего, и, пожалуй, переползут и в следующий. кроме прыжка тигра – к нему не буду готова еще какое-то довольно длительное время, потому что теперь у меня есть кубло) в котором обитаю с апреля месяца, а все никак не могу окончательно довести до ума. конечно, это во многом не от меня зависит, но почему-то и то, что должна и могу сделать самостоятельно, выполнялось совершенно спустя рукава. зато поездками год порадовал – пусть их было не так много, как хотелось бы (и ни одной командировочки, фуфуфу), зато это была англия))) сорок восемь дней, почти семь недель, почти седьмая часть года)) как это мало! один лондон за такое время и то не облазишь как следует)
солнышко скрылось, и деперсняк выполз опять. на работе уютно – в кои-то веки почти тепло, замотанные ухи даже не мурлычут (реакция окружающих разнообразна – чадра/маруся/чукча в чуме), тухлой свиньи нет, и вообще малолюдно и приятно, и пока не пришла темнота, все было приятно и радужно) а теперь грустно и уныло. короче говоря, let the sunshine in!



@темы: public

04:40

Retribution

Чую: хтось схиливсь мені на плечі.
"Хто ти?.." - "Хто? Не бачиш?...
Я, Святвечір".

"Звідки йдеш?.." - "З-над Липи Золотої.
І несу листки барвінку й тої".

"Що це ти? Творити хочеш чари?" -
"Ні, куди! Це лиш різдвяні дари.

Я барвінок рвав там, де могила,
Тою знов, куди вона ходила.

Так уважно ніс їх, осторожно,
Так, як тільки спомин нести можна.

Щоб сухої не зломити вітки,
Не згубить однісінької квітки.

На бери! І бався ними, бався!
Правда? Гарний нам Святвечір вдався?"

хоть для меня лично рождественский праздник прошел пару недель назад, а сегодня будет просто выходной, но все-таки не совсем бессмысленный. и вот это произведение раскрывает его значение целиком и полностью. стих был написан в 1930, а мог бы появиться и ровно сто лет назад - первые бои на золотой липе состоялись сразу же, в конце лета 1914 года. британцы в этом году заставили весь мир вспомнить каждого из своих погибших в первой мировой, наши же самозванные "бандеровцы" и названий-то таких не слыхивали. а ведь эта речка от войны не отдыхала долгих пять лет, и когда европейцы уже наслаждались миром, украинцы тут все еще сражались. ладно, не будем противным пачкать печальное. тот же автор, то же настроение.



или это только некоторым народам суждено помнить даже мелкие детали столетия и тысячелетия?



впрочем, теперь любой школьник, посмотревший какую-нить сенгоку басару, узнает шлем санады юкимуры)

@темы: public

03:05

Меня ждут не дождутся в Египте, - ответила Ласточка. - Мои подруги кружатся над Нилом и беседуют с пышными лотосами. Скоро они полетят на ночлег в усыпальницу Великого Царя. Там почивает он сам, в своем роскошном гробу. Он закутан в желтые ткани и набальзамирован благовонными травами. Шея у него обвита бледно-зеленой нефритовой цепью, а руки его как осенние листья.



Меня ожидают в Египте, - ответила Ласточка. - Завтра подруги мои полетят на вторые пороги Нила. Там в камышах лежат гиппопотамы, и на великом гранитном престоле восседает там бог Мемнон. Всю ночь он глядит на звезды, а когда засияет денница, он приветствует ее радостным кликом. В полдень желтые львы сходят к реке на водопой. Глаза их подобны зеленым бериллам, а рев их громче, чем рев водопада.



Теперь зима, - ответила Ласточка, - и скоро здесь пойдет холодный снег. А в Египте солнце согревает зеленые листья пальм и крокодилы вытянулись в тине и лениво глядят по сторонам. Мои подруги вьют уже гнезда в Баальбековом храме, а белые и розовые голуби смотрят на них и воркуют.



С утра целый день просидела она у него на плече и рассказывала ему о том, что видела в далеких краях: о розовых ибисах, которые длинной фалангой стоят на отмелях Нила и клювами вылавливают золотых рыбок; о Сфинксе, старом как мир, живущем в пустыне и знающем все; о купцах, которые медленно шествуют рядом со своими верблюдами и перебирают янтарные четки; о Царе Лунных гор, который черен, как черное дерево, и поклоняется большому осколку хрусталя; о великом Зеленом Змее, спящем в пальмовом дереве, где двадцать жрецов кормят его медовыми пряниками; о пигмеях, что плавают по озеру на плоских широких листьях и вечно сражаются с бабочками.



@темы: public

есть такая фреддиково-джоновская песенка) примечательная, помимо всего прочего, тем, что папа ее всю целиком мяучит кошачьим голосом) в чем предлагается тут же и убедиться:



дополнительно люблю эту песенку за то, что она наглядно демонстрирует, что на самом деле эти двое были наиболее близки) ну, до того, как они все стали совсем одним сплошным кодлом последние пару лет. так вот, скомпоновали эти двое среди прочих следующие пару строк:
some days you're feeling good, some days you're feeling bad
but if you're feeling happy someone else is always sad
для тех, кто не уверен в своем английском, коряво, но дословно переведу:
иногда ты чувствуешь себя хорошо, иногда - плохо,
но когда ты счастлив, кто-нибудь другой обязательно грустит.
когда делилах был еще совсем юным квиноманом (и дилайлой, а никаким не делилахом), не особенно уверенным в своем английском, попался ему однажды примерно следующий перевод последней строки:
но если ты чувствуешь, что счастлив кто-то другой, это всегда грустно (!!!!!)
переводчик кагбэ рассказал всю правду о себе в одной фразе. если кто-нить все-таки сомневается, в оригинале идет речь о том, что как бы ты не был счастлив, где-то всегда есть кто-то, кому сейчас не особо радостно - и вовсе не потому, что его чья-то радость печалит, разумеется. так вот, вчера вечером в дорогом фейсбучике братья-единомышленники того человеколюбивого переводчика разгулялись вовсю, так что довели до отвергнутой уже после серьезных обмозгований мысли - господь, жги! надо валить! (за сегодня все же обратно передумала). всем, кому чужая радость поперек горла становится, сообщаю - это был прекраснейший год, лучший в моей жизни! у меня вообще каждый следующий год лучше предыдущего. и каждый следующий день))) ну, может за исключением тех дней, когда перемещаюсь из хитроу в борисполь (да-да, делаю это регулярно, жирую, само собой!). правда, не думаю, что подобные личности сие прочитают, да мне и как-то пофиг - свое мнение высказала, и довольна) но, даже если этих героев-страдальцев тут нет, это не мешает вонзить им еще пару стрел в спину - вот этим прекраснейшим видео:



смотрела как раз этот отборочный тур в бирмингеме, вечером дождливым и ветренным, в уютном сьюте с полностью оборудованной кухней) вчера же наткнулась на видео и узнала, что девочка в финал прошла, но не победила (и так же весело упрыгала со сцены). и если есть человек, походить на которого пожелаю всем, то вот он)))



ну, это был контрольный выстрел по занудам, а теперь приятнейшее музыкальное)



«Ты дьявол», – сказал тогда Вильгельм.
Хорхе как будто не понял. Если бы он был зряч, я бы мог сказать, что он ошеломленно уставился на собеседника. «Я?» – переспросил он.
«Ты. Тебя обманули. Дьявол – это не победа плоти. Дьявол – это высокомерие духа. Это верование без улыбки. Это истина, никогда не подвергающаяся сомнению. Дьявол угрюм, потому что он всегда знает, куда бы ни шел – он всегда приходит туда, откуда вышел. Ты дьявол, и, как дьявол, живешь во тьме. Если ты старался убедить меня – у тебя ничего не получилось. Я тебя ненавижу, Хорхе, и если бы я мог, я выставил бы тебя там, на улице, голым, с воткнутыми в зад птичьими перьями, с лицом, размалеванным, как у фигляра или шута, чтобы весь монастырь смеялся над тобой и никто бы тебя больше не боялся. Я бы с удовольствием вымазал тебя медом и вывалял в пуху, и таскал бы тебя на поводке по ярмаркам, и показывал бы всем: вот тот, кто возвещал вам истину и уверял, что у истины вкус смерти. А вы верили не столько его словам, сколько его важному виду. А теперь я говорю вам, что в бесконечном коловращении вероятностей Господь дозволяет вам вообразить даже и такой мир, в котором бывший провозвестник истины – всего лишь поганое пугало, бормочущее несколько слов, заученных сто лет назад».
«Ты хуже дьявола, минорит, – сказал тогда Хорхе. – Ты шут. Как тот святой, который всех вас породил».

@темы: public

первые предложения первых записей каждого месяца)
дворжец топкапы был резиденцией султанов блистательной порты в течение четырех веков, но самое впечатляющее в нем, как по мне - это гигантские главные ворота (собственно топкапы по-турецки и означает "пушечные ворота") и мини-парк с видом на босфор между внешней стеной и внутренней (так что вовсе и не обязательно покупать билет, самое интересное можно осмотреть бесплатно). давным-давно хотела запостить эту историю, но все лентяйничала. Чи чуєте підземний стон? банально, конечно, но это переселение по масштабам можно сравнить только с великим лондонским пожаром 1666 года. подобное тянется к подобному. Когда весь день праздно сидишь против тушечницы и для чего-то записываешь всякую всячину, что приходит на ум, бывает, такое напишешь – с ума можно сойти. если мои первая и вторая души - английская и японская (и определить, какая же из них ведущая, не представляется возможным), то третья - несомненно арабская (украинская, соответственно, идет под номером четыре). для начала - немного ностальгии и немного истории. ну и засрался мониторчик у ноута, ващще ничего не видно. чувствую себя самым дурным в мире существом. есть такое мнение, что настоящий уют в доме появляется только вместе со шторами. после "вітер дужчає" у многих проскакивала с разной степенью категоричности одна и та же мысля - не торт уже хисаиси, не торт...

@темы: public